{"id":2449,"date":"2022-06-10T18:16:00","date_gmt":"2022-06-10T18:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449"},"modified":"2025-04-16T18:19:36","modified_gmt":"2025-04-16T18:19:36","slug":"paris-des-tranchees-transformees-en-fosses-communes-a-kaduha-evoquees-dans-le-proces-de-bucyibaruta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449","title":{"rendered":"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Lors du proc\u00e8s de Laurent Bucyibaruta devant la cour d\u2019assises de Paris, un t\u00e9moin a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les autorit\u00e9s locales \u00e0 Kaduha avaient manipul\u00e9 les Tutsi pour creuser des tranch\u00e9es sous pr\u00e9texte d\u2019hygi\u00e8ne. Ces tranch\u00e9es ont ensuite \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es comme fosses communes pendant le g\u00e9nocide contre les Tutsi en 1994.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab On a mis en place de nouveaux bourgmestres pour collaborer avec le pr\u00e9fet dans la pr\u00e9paration du g\u00e9nocide. Les tueries ont commenc\u00e9 dans la nuit du 6 avril, \u00bb<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 le t\u00e9moin. Il a ajout\u00e9 que le g\u00e9nocide \u00e0 Kaduha avait d\u00e9but\u00e9 tard dans la nuit du 20 au 21 avril, apr\u00e8s des instructions donn\u00e9es par Bucyibaruta lui-m\u00eame \u00e0 la sous-pr\u00e9fecture. <em>\u00ab On nous avait dit de nous occuper de l\u2019hygi\u00e8ne en creusant des tranch\u00e9es en guise de latrines. Ces tranch\u00e9es sont devenues des fosses communes, \u00bb<\/em> a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9cit des massacres \u00e0 Kaduha<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le t\u00e9moin a racont\u00e9 son arriv\u00e9e \u00e0 Kaduha, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 accueilli par une religieuse bienfaitrice et un pr\u00eatre burundais nomm\u00e9 Nyandwi, qu\u2019il a d\u00e9crit comme le premier \u00e0 exterminer les Tutsi de Kaduha. Il a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le comportement troublant de Nyandwi, qui portait un uniforme militaire, avait des interactions particuli\u00e8res avec les jeunes filles, et vendait le riz de la CARITAS.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tutsi enterr\u00e9s vivants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un autre t\u00e9moin, ancien \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00e9cole v\u00e9t\u00e9rinaire de Kaduha, a partag\u00e9 une exp\u00e9rience bouleversante :<br><em>\u00ab Le 23 avril, nous avons enterr\u00e9 les personnes mortes dans l\u2019\u00e9glise et l\u2019\u00e9tablissement. Certains \u00e9taient encore vivants. Parmi eux, j\u2019ai trouv\u00e9 ma petite s\u0153ur cadette, Ang\u00e9lique, \u00e2g\u00e9e de six ans. Elle respirait encore, mais mes coll\u00e8gues l\u2019ont enterr\u00e9e. Je n\u2019ai rien dit. Quand j\u2019y pense aujourd\u2019hui, c\u2019est comme si cela s\u2019\u00e9tait produit hier. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Il a d\u00e9crit comment la terre bougeait au rythme de la respiration des victimes enterr\u00e9es vivantes, une image qui continue de le hanter.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un bilan tragique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le g\u00e9nocide \u00e0 Kaduha a laiss\u00e9 derri\u00e8re lui plus de 47 000 morts. Les survivants de Kaduha ont exprim\u00e9 leur souhait de voir Bucyibaruta confront\u00e9 aux sites des massacres qu\u2019il aurait organis\u00e9s et dirig\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors du proc\u00e8s de Laurent Bucyibaruta devant la cour d\u2019assises de Paris, un t\u00e9moin a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les autorit\u00e9s locales &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-2449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-francais","latest_post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta - FEZAA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta - FEZAA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors du proc\u00e8s de Laurent Bucyibaruta devant la cour d\u2019assises de Paris, un t\u00e9moin a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les autorit\u00e9s locales &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FEZAA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-10T18:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T18:19:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"711\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449\",\"url\":\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449\",\"name\":\"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta - FEZAA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-10T18:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T18:19:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/#\/schema\/person\/0122c62e1f6c6403a149d3166bc73631\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg\",\"width\":711,\"height\":532},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fezaa.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fezaa.com\/\",\"name\":\"FEZAA\",\"description\":\"Your Best Choice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fezaa.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/#\/schema\/person\/0122c62e1f6c6403a149d3166bc73631\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fezaa.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9f6fa72a3bfbe2c334c8ba52d74d5a5b7c0c73cbb275f849ae00fb5075e49f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9f6fa72a3bfbe2c334c8ba52d74d5a5b7c0c73cbb275f849ae00fb5075e49f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fezaa.com\"],\"url\":\"https:\/\/fezaa.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta - FEZAA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta - FEZAA","og_description":"Lors du proc\u00e8s de Laurent Bucyibaruta devant la cour d\u2019assises de Paris, un t\u00e9moin a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les autorit\u00e9s locales &hellip;","og_url":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449","og_site_name":"FEZAA","article_published_time":"2022-06-10T18:16:00+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T18:19:36+00:00","og_image":[{"width":711,"height":532,"url":"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449","url":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449","name":"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta - FEZAA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fezaa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg","datePublished":"2022-06-10T18:16:00+00:00","dateModified":"2025-04-16T18:19:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fezaa.com\/#\/schema\/person\/0122c62e1f6c6403a149d3166bc73631"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fezaa.com\/?p=2449"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#primaryimage","url":"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg","contentUrl":"https:\/\/fezaa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kaduha-memorial.jpg","width":711,"height":532},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fezaa.com\/?p=2449#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fezaa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paris: Des tranch\u00e9es transform\u00e9es en fosses communes \u00e0 Kaduha, \u00e9voqu\u00e9es dans le proc\u00e8s de Bucyibaruta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fezaa.com\/#website","url":"https:\/\/fezaa.com\/","name":"FEZAA","description":"Your Best Choice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fezaa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fezaa.com\/#\/schema\/person\/0122c62e1f6c6403a149d3166bc73631","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fezaa.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9f6fa72a3bfbe2c334c8ba52d74d5a5b7c0c73cbb275f849ae00fb5075e49f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9f6fa72a3bfbe2c334c8ba52d74d5a5b7c0c73cbb275f849ae00fb5075e49f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/fezaa.com"],"url":"https:\/\/fezaa.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2451,"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2449\/revisions\/2451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fezaa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}